Cuvantul in ebraica pentru duh este ruah si sensul original al termenului este vant, suflare si duh. Duhul lui Dumnezeu este suflarea lui Dumnezeu si aceasta suflare divina in om este ceea ce face ca el sa traiasca, este o suflare ce transcende fizicul. Cand ruah inseamna duh se poate referi la Duhul lui Dumnezeu, la duhul omului sau la un duh rau. Diferenta dintre vant si duh este data de paralela dintre actiunea Duhului lui Dumnezeu, invizibila, asupra oamenilor si actiunea invizibila a vantului asupra obiectelor. Ambii agenti sunt caracterizati prin invizibilitate si putere. Este foarte posibil ca sensul primar al termenului sa fi fost suflare.
1.1.Ruah ca miscare a aerului
Ideea de baza a lui ruah este aceea de aer in miscare, indiferent de intensitatea miscarii lui. Aici este vorba despre aerul care nu poate trece nici prin solzii crocodilului (Iov 41:16), cat si vijelia (Is. 25:4). Metaforic, ca miscare de aer, in sensul unui ,,pufait de nas", ruah poate descrie o stare emotionala: agresivitate (Is. 25:4), manie (Jud. 8:3), sau alte emotii psihice.
1.2.Ruah ca suflare a omului
In marea majoritate a pasajelor unde apare ruah, termenul este folosit cu un inteles antropologic, descriind principiul vietii in cele trei aspecte ale lui: fiziologic, psihologic, si spiritual. Asadar termenul poate fi tradus in aceste pasaje, dupa caz, prin suflare (sau respiratie), suflet sau duh (al omului).
1.2.1. Suflare sau respiratie. In Biblie gasim sensul termenului de suflare de viata (Iov 27:3; 33:4; 34:14). Suflarea tuturor oamenilor este in mana lui Dumnezeu (Is. 42:5); astfel dupa parerile teologilor in acest text, este de genul: ,,Suflarea Mea nu va ramanea pururi in om". Deoarece omul ii datoreaza sufletul lui Dumnezeu, El este numit ,,Dumnezeul duhurilor oricarui trup" (Num. 16:22; 27:16).
1.2.2. Suflet. Termenul de ruah, mai poate descrie starea de spirit a cuiva, cum ar fi: tristete (1Regi 21:5), potolire/ linistire (Prov. 17:27), mahnire (Ps. 77:3), zdrobire (Isa. 57:15), rabdare, ingamfare (Ecl. 7:8), gelozie (Num. 5:7), sau alte stari.
1.2.3. Duh. Partea spirituala a
Pentru a descărca acest document,
trebuie să te autentifici in contul tău.
